原文

一夜雁声哀，万木叶尽黄。
春风本多事，何必怨秋霜。
中原 五言绝句 人生感慨 含蓄 咏物 咏物抒怀 夜色 文人 旷达 淡雅 秋景 说理 隐士

译文

整夜听着大雁哀鸣的叫声，千万树木的叶子都已枯黄。 春风本来就是个多事之徒（催开百花），何必还要去埋怨秋霜（使花凋落）呢？

赏析

这首诗以深秋景象为背景，通过对比春与秋、花开与花落，表达了作者对自然规律的深刻领悟和豁达的人生态度。前两句写景，用'雁声哀'和'叶尽黄'营造出萧瑟凄凉的秋日氛围；后两句说理，以'春风多事'与'何必怨秋霜'形成巧妙对比，揭示出花开花落本是自然常态，不必厚此薄彼。全诗语言简练，意境深远，在悲秋主题中另辟蹊径，展现出超脱的哲学思考。

注释

雁声哀：大雁南飞时的鸣叫声凄凉哀婉，常象征秋日萧瑟。
万木叶尽黄：所有树木的叶子都变黄凋零，描绘深秋景象。
春风多事：指春天时春风催开花朵，为后来的凋零埋下伏笔。
怨秋霜：埋怨秋霜使花朵凋零，此处反问表达豁达心境。

背景

此诗为古代佚名诗人所作，具体创作年代不详。从内容看，应是在深秋时节见花木凋零有感而发。中国古代文人多有悲秋传统，但此诗却一反常态，不对秋霜加以指责，而是追溯到春天的'多事'，这种辩证思维体现了道家'齐物'的思想影响。作品可能流传于民间，后被收录于各种诗集中。
诗词大全