译文
杂技演员行走的绳索太过粗重，在细软的绳索上人步履蹒跚。 自从两地之间生出这一根孤木，反而让银河变成了令人畏惧的途程。 如虢国夫人般的蛾眉美女飘动着翠色衣带，似冯小怜般的玉体失去了金铺门环。 谁能够忍受这踩着虎尾行于春冰的险境，只听得万树千山都在呼唤'行不得也'的鹧鸪声。
注释
百戏：古代杂技、杂耍的总称。
绳行：走绳索的杂技表演。
水蛇腰：形容细长柔软的腰身，此处指绳索。
趑趄：行走困难，犹豫不前。
两地生孤木：出自《红楼梦》判词'自从两地生孤木'，指分离相隔。
银河：天河，喻指难以逾越的障碍。
虢国：虢国夫人，杨贵妃姐姐，以美貌著称。
蛾眉：美女的眉毛，代指美人。
小怜：冯小怜，北齐后主高纬的宠妃。
金铺：金饰铺首，门上衔环的底座。
虎尾春冰：踩着老虎尾巴，走在春天薄冰上，喻极度危险。
鹧鸪：鸟名，其鸣声似'行不得也哥哥'。
赏析
本诗以独木桥为意象，通过丰富的典故和比喻，深刻揭示了人生路途的艰险与孤独。前两联以杂技绳行起兴，用'银河变畏途'的反转手法，突出独木桥的险峻。第三联连用虢国夫人和冯小怜两位历史美女的典故，以美人的娇弱反衬行路的艰难。尾联'虎尾春冰'的强烈对比和鹧鸪'行不得也'的声声呼唤，将危惧心理推向高潮。全诗意象密集，用典精当，在传统咏物诗中寄寓了深刻的人生哲理。