原文

统兵持节镇南中，典午河山道不通。
万里孤臣挥血泪，一军娘子扇雄风。
岘山惠泽思羊祜，越隽声威服马忠。
天女城边馀战迹，荒原秋草夕阳红。
兵渡金沙跨革囊，天南重镇赖平章。
才高张辅绥交址，勋迈唐蒙诏夜郎。
盛代君臣同骨肉，世家父子耀旂常。
桃花春涨六河水，遗泽年年卜岁穰。
残元正朔拥边城，上将貔貅万里征。
白石奇功成背水，苍山险道袭阴平。
世家结局金蝉寺，异姓封王白马盟。
莫叹付蓝功狗死，开滇三杰是人英。
七言律诗 云南 南中 古迹 咏史 咏史怀古 将领 帝王 悲壮 抒情 文人 武将 滇南 激昂 荒原 边关 边塞军旅 雄浑 颂赞

译文

统率军队持节镇守南中，晋朝山河道路不通畅。万里之外的孤臣挥洒血泪，一支娘子军振奋雄风。思念岘山羊祜的恩泽，越隽声威使马忠臣服。天女城边残留着战迹，荒原秋草映照着夕阳红。 军队渡过金沙江跨越皮筏，天南重镇依靠平章政事。才高如张辅安抚交趾，功勋超越唐蒙招抚夜郎。盛世君臣如同骨肉，世家父子荣耀旗帜。桃花盛开春水涨满六河，遗留的恩泽年年预示丰收。 残元政权占据边城，上将率领猛士万里远征。白石奇功成就背水一战，苍山险道偷袭如阴平古道。世家结局在金蝉寺，异姓封王举行白马盟誓。不要感叹付蓝等功臣如猎狗般死去，开拓云南的三位杰士是人中英豪。

赏析

这组怀古诗以云南历史为背景，通过三首七律展现了不同时期滇南地区的重大历史事件和人物。第一首聚焦晋代李毅镇守南中的事迹，运用'万里孤臣'、'一军娘子'等意象，突出孤军奋战的悲壮与巾帼英雄的气概。第二首歌颂元代经营云南的功绩，通过'跨革囊'、'绥交址'等典故，展现开拓边疆的艰难与成就。第三首描写明代平定云南的史实，用'背水'、'阴平'等军事典故，赞颂开滇将领的英勇与智慧。全诗气势恢宏，用典精当，对仗工整，通过历史场景的再现，表达了对开拓云南的先贤们的崇敬之情。

注释

滇南：指云南南部地区。
典午：指晋朝（典与司同义，午在十二属中为马，故典午暗指司马氏）。
岘山惠泽思羊祜：羊祜，西晋名将，镇守襄阳时深得民心，死后百姓在岘山立碑纪念。
越隽：古郡名，在今四川凉山彝族自治州一带。
马忠：三国时期蜀汉将领，曾平定南中叛乱。
革囊：皮筏，指元世祖忽必烈渡金沙江时用皮筏渡河。
平章：官名，元代行中书省设平章政事。
张辅：明代将领，曾平定交趾（今越南）。
唐蒙：汉代官员，曾出使夜郎国。
旂常：旗帜，古代王用太常，诸侯用旂，泛指功勋。
貔貅：古代传说中的猛兽，比喻勇猛的军队。
背水：背水一战，指汉将韩信井陉之战。
阴平：阴平道，三国时邓艾偷渡阴平灭蜀。
金蝉寺：可能指寺庙名，寓意佛教文化在云南的传播。
白马盟：古代盟誓的一种形式。
付蓝：可能指傅友德、蓝玉等明代开滇将领。
开滇三杰：指明代开拓云南的三位主要将领。

背景

这组诗创作于清代，作者不详。诗歌以云南历史为题材，分别描写了晋代宁州刺史李毅镇守南中、元代经营云南以及明代平定云南的三段重要历史。晋代李毅是历史上真实人物，曾在宁州（今云南曲靖）任刺史，镇守南中地区。元代忽必烈确实曾用革囊渡金沙江平定云南。明代傅友德、蓝玉等将领率军平定云南，实现中央政权对云南的彻底控制。诗歌通过怀古的形式，歌颂了历代开拓经营云南的历史功绩。
诗词大全