原文

谁识天涯流落情，客窗病里倍凄清。
梦回午夜高楼上，灯暗无人唤一声。
试向楼头展眼来，孤怀阴雨两难开。
低徊欲问人间世，伤国伤春事事哀。
七言绝句 人生感慨 写景 凄美 夜色 幽怨 抒情 文人 楼台 民生疾苦 江南 沉郁 游子 雨景

译文

谁能理解漂泊天涯的流落之情，客居他乡病中倍感凄凉清冷。 午夜从梦中醒来独居高楼，灯火昏暗无人呼唤一声。 试着向楼外放眼望去，孤独情怀与阴雨天气都令人难以开怀。 徘徊沉思欲问人间世事，伤时忧国感春伤怀事事都令人哀痛。

赏析

这首诗以病中客居为背景，深刻描绘了游子漂泊的孤寂与忧国忧民的情怀。前两句直抒胸臆，点明天涯流落、病中凄清的主题；三四句通过午夜梦回、灯暗无人的具体场景，强化了孤独无助的意境；后四句由个人遭遇扩展到对世事的思考，阴雨天气与孤怀相互映衬，最后以'伤国伤春'将个人情感与国家命运紧密结合，提升了诗歌的思想深度。全诗语言凝练，意境凄清，情感层层递进，从个人病痛到家国情怀，展现了古代文人深沉的忧患意识。

注释

天涯流落：远离故乡，漂泊在外。
客窗：旅居在外的住所窗户。
凄清：凄凉清冷。
梦回：从梦中醒来。
展眼：放眼望去。
孤怀：孤独的情怀。
低徊：徘徊沉思。
伤国伤春：既为国家命运悲伤，又为春光易逝感伤。

背景

这是一首传世的文人诗作，具体创作年代和作者已不可考。从内容看，应创作于战乱或社会动荡时期，反映了古代文人在漂泊流离中对个人命运和国家前途的双重忧虑。诗中'伤国伤春'的表述颇具晚唐或南宋时期诗歌特色，体现了乱世文人特有的忧患意识和家国情怀。
诗词大全