译文
湖面波光碧绿一尘不染，两岸柳丝嫩绿清新扑面。除了在这自然的怀抱中，还能到哪里去寻找这般天真烂漫？ 山岭上万点梅花掩映着楼台，清风送来黄莺的歌声陪伴游客到来。如果能够在这里小住片刻，何必再去世外寻找蓬莱仙境！ 山间雾气映照水面波光粼粼，几只归来的鸥鸟从浅滩飞起。梅花香气如雪弥漫亭台，凝望着碧绿柳色，春潮拍打着岸边，环抱着青翠山峦。
注释
东大池：位于江苏无锡西郊的著名风景胜地，以山水秀丽著称。
扑眼新：柳色清新，扑面而来。
天真：指自然本真的状态，未经雕饰的天然情趣。
岭梅：山岭上的梅花。
蓬莱：传说中的海上仙山，此处指世外仙境。
岚光：山间雾气在阳光照射下形成的光彩。
荧荧：水光闪烁的样子。
浅汀：浅水处的沙洲。
香雪：指梅花，因梅花洁白如雪且带有清香故称。
春潮：春季涨起的潮水。
赏析
这三首七言绝句以细腻的笔触描绘东大池春日美景，展现了中国传统山水诗的审美意境。第一首突出水光柳色的清新自然，表达对天真本性的追求；第二首以梅花莺歌烘托人间仙境，体现‘何必世外觅蓬莱’的现世逍遥情怀；第三首通过岚光归鸥、香雪春潮的意象组合，构建出动静相宜的山水画卷。全诗语言清丽自然，对仗工整，意境深远，将自然景观与人文情怀完美融合，体现了传统文人‘天人合一’的审美理想。