原文

三载炎荒汗漫游，昆明池上又吟秋。
却欣大义滇中举，颇恨余凶冀北留。
伍子奔驰终覆楚，狄公勋业在倾周。
国门生入寻常事，恼煞当年定远侯。
七言律诗 冀北 咏史 咏史怀古 官员 抒情 政治抒情 文人 沉郁 湖海 滇中 激昂 秋景 秋景

译文

三年在南方荒远之地漫游，如今又在昆明滇池畔吟咏秋色。 欣喜地看到云南举起正义大旗，却遗憾残余凶顽仍在北方留存。 伍子胥奔走吴国最终倾覆楚国，狄仁杰的功业在于推翻武周恢复李唐。 活着进入国都本是寻常之事，却让当年的定远侯班超为此烦恼不已。

赏析

此诗为钱沣题壁诗中的佳作，展现其深厚的史学功底和家国情怀。诗中巧妙运用伍子胥、狄仁杰、班超三位历史人物的典故，形成强烈的历史对照。前两联写现实见闻，后两联借古喻今，结构严谨。'却欣'与'颇恨'形成鲜明对比，表达作者既为正义之举欣慰，又为未竟之事遗憾的复杂情感。尾联反用班超典故，深化了诗意的层次感，体现了作者高超的艺术造诣。

注释

炎荒：指南方炎热荒远之地。
汗漫游：漫无目的的遨游。
昆明池：此处指昆明滇池。
大义滇中举：指云南地区的正义之举。
余凶冀北留：指残余的凶顽势力在北方留存。
伍子：指伍子胥，春秋时楚国人，奔吴后助吴破楚。
狄公：指狄仁杰，唐代名相，曾恢复唐室。
倾周：指推翻武周政权，恢复李唐江山。
国门生入：指活着进入国都城门。
定远侯：指班超，东汉名将，封定远侯，晚年求归有'但愿生入玉门关'之语。

背景

此诗创作于清代乾隆年间，钱沣在云南任职期间。当时钱沣巡视地方，目睹云南社会状况，有感而作。诗中反映了作者对时局的关注和对历史兴替的思考。钱沣作为清代著名御史，以刚直敢谏著称，此诗也体现了他忧国忧民的情怀和对正义事业的向往。
诗词大全