译文
为何共同御敌如此艰难，功败垂成又起波澜。 实际行动背弃了像韩信那样的良将，反而传承了黄伯彦那样的奸佞。 党和国家岂能容忍被贩卖交易，朝廷官员真是昏庸愚蠢。 这个奸贼理应受到天诛，特意派遣他的外甥作为警示。
注释
底事：何事，为什么。
同仇：共同对敌。
御悔难：抵御外侮困难。
一篑：一筐土，喻功败垂成。
淮阴：指韩信，汉初名将，后被贬为淮阴侯。
伯彦：指南宋奸臣黄潜善（字伯彦），此处借指民国政客。
党国：国民党及其政府。
宁容：岂能容忍。
冠痴顽：官员昏庸愚蠢。
此獠：这个坏蛋。
天诛：上天诛罚。
甥男：外甥，此处特指汪精卫外甥。
赏析
本诗是柳亚子《书愤五首》组诗中的第五首，以强烈的政治批判色彩著称。诗人运用历史典故对比现实，借韩信与黄潜善的正反形象，痛斥当时政客的背叛行为。艺术上采用七律形式，对仗工整而情感激烈，'党国宁容供贩卖'一句直指时弊，展现了诗人鲜明的政治立场和忧国忧民的情怀。尾联'特遣甥男作样看'暗指汪精卫叛国事件，具有强烈的现实批判意义。