无故干戈动,元元骨未寒。屠民兵最勇,御侮将偏难。厚重怀周勃,糊涂笑吕端。谁能诛酷吏,功甚破乌桓。
五言律诗 关外 劝诫 悲壮 抒情 政治抒情 文人 民生疾苦 沉郁 游子 激昂 秋景 讽刺 边关

译文

无缘无故战事兴起,百姓的尸骨还未寒凉。 屠杀平民的士兵最为勇猛,抵御外侮的将领却格外艰难。 怀念如周勃般稳重可靠的将领,可笑那些如吕端般糊涂的官员。 有谁能够诛杀残害百姓的酷吏,这样的功劳远胜过击败外敌。

注释

辛亥:指宣统三年(1911年),辛亥革命爆发之年。
龙江:指黑龙江省,清代称黑龙江将军辖区。
干戈:古代兵器,代指战争。
元元:百姓,平民。
周勃:西汉开国功臣,以厚重少文著称,曾平定诸吕之乱。
吕端:北宋名相,以"小事糊涂,大事不糊涂"闻名。
酷吏:指滥用刑罚、残害百姓的官吏。
乌桓:古代北方少数民族,此处代指外敌。

赏析

这首诗以辛辣的笔触揭露了清末民初动荡时局中的社会矛盾。前两联通过'无故干戈'与'元元骨未寒'的强烈对比,展现了战争对百姓的摧残。'屠民兵最勇,御侮将偏难'一联更是以反讽手法,深刻批判了军队欺压百姓却怯于御敌的丑态。后两联借用周勃、吕端的历史典故,表达了对贤能将领的期盼和对昏庸官吏的讽刺。尾联'诛酷吏'胜于'破乌桓'的论断,体现了作者深刻的民本思想和对吏治腐败的痛心。全诗语言犀利,对比鲜明,用典贴切,具有强烈的现实批判意义。