原文

相如愁病少陵诗，深恐蹉跎雪满髭。
雁断云山劳我望，鸡鸣风雨惹人思。
茫茫后会何时再，缕缕情怀只梦知。
况是阳春二三月，百无聊赖寄新词。
七言律诗 人生感慨 写景 友情酬赠 婉约 幽怨 抒情 文人 春景 江南 沉郁 游子 雨景

译文

像司马相如般愁病缠身，如杜甫诗中那般忧思，深深害怕虚度光阴直到白发苍苍。 音信断绝在远山云雾中，徒劳地盼望，风雨交加鸡鸣不已惹人无限思念。 茫茫不知再次相会将在何时，千丝万缕的情怀只有在梦中才能知晓。 更何况在这阳春二三月时节，百无聊赖只能借写作新词来寄托情怀。

赏析

这首诗以深沉的笔触抒发了对友人叔孟的深切思念之情。首联借用司马相如和杜甫的典故，既表现了自身的病愁，又暗示了诗作的深沉风格。颔联通过'雁断云山'和'鸡鸣风雨'两个意象，生动描绘了音信隔绝和风雨怀人的意境。颈联直抒胸臆，表达了对重逢的渴望和只能梦中相诉的无奈。尾联以阳春美景反衬内心的孤寂，'百无聊赖'四字深刻揭示了诗人内心的空虚与惆怅。全诗对仗工整，用典恰当，情感真挚而含蓄，展现了古典诗歌中友情主题的深厚传统。

注释

相如：指司马相如，西汉著名辞赋家，曾患消渴疾（糖尿病）。
少陵：指杜甫，字子美，自号少陵野老，唐代现实主义诗人。
雪满髭：髭指胡须，雪满髭形容胡须变白，喻指岁月流逝。
雁断云山：雁断指音信断绝，云山指遥远的地方。
鸡鸣风雨：化用《诗经·郑风·风雨》"风雨如晦，鸡鸣不已"，表达思念之情。
阳春二三月：指春季二三月间，阳春即温暖的春天。

背景

此诗为明代或清代文人创作的怀友诗，具体创作年代不详。从诗中'叔孟'的称呼来看，可能是写给一位字或号为叔孟的朋友。诗中运用了大量古典文学典故，体现了作者深厚的文学修养。在春雨绵绵的春季二三月间，作者因与友人音信隔绝而心生思念，同时结合自身病愁和时光流逝的感慨，写下了这首充满深情的诗篇。
诗词大全