译文
临近溪流翻越山坡，只见青山连绵成片， 涧水清澈松林光影浑然难分。 扶着车轼刚刚迎来天目山的细雨， 吹拂衣襟仍飘散着西湖的云气。 山岩基座如削铁般呈现深苍颜色， 石阶山路似螺壳向左盘旋延伸。 近在于潜遇见送饭的农妇， 不禁拈来东坡诗句验证青衣布裙。
注释
临流度阪：临近溪流翻越山坡。
碧为群：指青山连绵成片。
涧渌：山涧清澈的流水。
松光：松林间的光影。
凭轼：扶着车前横木，指乘车行进。
天目：天目山，位于浙江临安。
圣湖：指杭州西湖，古称圣湖。
岩趺：山岩的基座。
削铁：形容山岩陡峭如削铁。
磴道：石阶山路。
盘螺：如螺壳般盘旋。
于潜：古县名，在今杭州临安区。
馌女：送饭的农妇。
坡语：苏东坡的诗句。
青裙：青色衣裙，指农妇装扮。
赏析
此诗描绘临安道中的山水景色与风土人情，展现浙西丘陵的独特风貌。首联以'碧为群'写群山连绵，'了不分'状光影交融，突出山色空濛之美。颔联'天目雨'与'圣湖云'空间交错，形成诗意张力。颈联'削铁''盘螺'比喻精妙，既显山岩之险峻，又见磴道之幽深。尾联化用东坡诗意，以邂逅馌女的生活场景收束全篇，在山水描写中注入人文情怀，体现诗人对民间生活的关注与对东坡文脉的承续。全诗对仗工稳，炼字精当，融山水之趣与人文之思于一炉。