原文

党论如山国命轻，疲黎何恤雨刀兵。
群嬉但解来边衅，万骨今看殉烈名。
到眼捷书成反复，伤时诗史极分明。
只愁辜了湖壖约，彩胜萧然老凤城。
七言律诗 中原 人生感慨 凄美 悲壮 抒情 政治抒情 文人 春节 晨光 民生疾苦 沉郁 讽刺 说理 隐士

译文

政党争论沉重如山地轻视着国家命运，疲惫的百姓怎能承受这刀兵如雨的战争。 那些群聚嬉闹之人只知挑起边境争端，如今看到万千尸骨为了虚名而殉难。 眼前传来的捷报反复无常令人怀疑，感伤时局的诗史记录得格外分明。 只愁辜负了与友人的湖滨之约，在人日佳节萧然老于京城，空对着彩胜装饰。

赏析

此诗为陈曾寿晚年代表作，深刻反映了民国初年政局动荡、战争频仍的社会现实。诗人以沉郁顿挫的笔触，批判了政客们轻启边衅、视民命如草芥的行径。'万骨今看殉烈名'化用曹松名句，强化了反战主题。颈联'到眼捷书成反复，伤时诗史极分明'，既写战报的真假难辨，又强调诗歌记录历史的使命。尾联转入个人感慨，以'彩胜萧然'的节日寂寥反衬时局之悲，体现了传统士人在乱世中的无奈与坚守。全诗格律严谨，用典精当，兼具史识与诗情，堪称'诗史'之作。

注释

人日：农历正月初七，古代传统节日。
众异、梅泉：黄濬（字秋岳，号众异）、夏敬观（字剑丞，号梅泉），均为民国时期诗人。
党论如山：指当时政党争论激烈，如山般沉重。
疲黎：疲惫的黎民百姓。
雨刀兵：像雨一样密集的战争。
边衅：边境争端。
万骨：出自曹松"一将功成万骨枯"，指战争牺牲的无数生命。
捷书：胜利的战报。
诗史：指以诗歌记录历史。
湖壖约：指与友人相约游湖的约定（湖壖指湖边地）。
彩胜：古代人日佩戴的彩饰。
凤城：指京城，出自秦穆公女弄玉吹箫引凤典故。

背景

此诗作于民国初年，具体创作时间约在20世纪20-30年代。当时军阀混战，外患频仍，政局动荡。陈曾寿作为清末遗老，目睹社会剧变，内心充满忧患。人日（正月初七）本是传统佳节，诗人却无心情赏玩，反而忧心国事，遂作此诗寄赠友人黄濬（众异）、夏敬观（梅泉）。诗中反映了知识分子在乱世中的苦闷与思考，具有鲜明的时代特征。
诗词大全