原文

瀁月池头千竹声，水声还杂雨声清。
儿时爱雨閒滋味，百度追摹总不成。
七言绝句 人生感慨 写景 含蓄 山水田园 抒情 文人 江南 池塘 淡雅 清新 竹林 雨景

译文

瀁月池边千竿翠竹在雨中摇曳作响， 池水声与雨声交织成一片清音。 儿时喜爱雨中闲适的滋味， 如今百般追忆模仿却再也无法重现。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘夏秋之际的雨景，通过'千竹声'、'水声'、'雨声'的多重听觉意象，营造出清新自然的意境。后两句笔锋一转，从眼前景致转入对儿时记忆的追忆，通过'百度追摹总不成'的感慨，表达了时光流逝、童真难再的惆怅。全诗语言清新自然，意境深远，将眼前景与心中情巧妙融合，体现了诗人对自然美的敏锐感受和对往昔时光的深切怀念。

注释

瀁月池：池名，形容池水荡漾如月光浮动。
千竹声：指竹林被雨打风吹发出的声音。
百度：多次，屡次。
追摹：追忆模仿。

背景

此诗创作于清代，是汪琬《夏秋之间多雨纪游得十绝句》组诗中的第八首。汪琬作为清初著名文学家，擅长以细腻的笔触描写自然景物和抒发个人情感。夏秋之际多雨时节，诗人游历观景，触景生情，回忆起童年时光，遂成此组诗作。
诗词大全