译文
隐士照例为秋日而伤感，更何况是痛哭逝去的友人。 认识您十五年了，如今换来满把的泪水。 您的才华特别坦荡宽广，喜好交客尽显儒雅风范。 往昔同在邮传部为官，喜爱我的诗作亲自书写。 国家变迁官职也被罢免，守着老屋仅剩片瓦遮身。 至德之人没有怨恨恩仇，安于处境何必有所取舍。 十年间在风月场所中，没有哪次活动不挥洒才华。 回报您九州扬名的声望，附带年轻貌美的侍史相伴。 去年开始产生怨恨怒气，不能自我约束心猿意马。 本就怀疑性情反常，实则是心中疾病的先兆。 匆忙说是因谤言所伤，恐怕不是有见识的说法。 等到听闻临终的话语，圆满超脱确信般若智慧。
注释
幽士：隐士，指有才德而隐居不仕的人。
例悯秋：照例悲秋。悯，哀伤。
逝者：指已故的友人瘿公（罗瘿公）。
盈把：满把，形容泪水之多。
坦荡：胸怀宽广，光明磊落。
儒雅：学识渊博，气度温文尔雅。
曩：从前，以往。
官邮厅：指清末邮传部。
国迁：指清朝灭亡，民国建立。
官亦黜：官职也被罢免。
至人：道德修养达到最高境界的人。
居易：处于平常境地，安于现状。
风月场：指文人雅集、诗酒唱和的场所。
靡役不挥洒：没有哪次活动不挥毫泼墨，指才华横溢。
九州名：全国闻名。
媵：附带，伴随。
小史奼：年轻貌美的侍史。奼，同"姹"，美丽。
恚嗔：怨恨愤怒。
不自緤意马：不能自我约束。緤，拴缚；意马，比喻难以控制的心神。
心疾瘕：心中的疾病隐患。瘕，腹中结块，喻隐患。
坐谤伤：因为诽谤中伤。
知言：有见识的言论。
圆脱：圆满超脱。
般若：佛教语，指智慧。
赏析
这首诗是黄节悼念好友罗瘿公的深情之作。全诗以"哭"为情感主线，通过十五年的交往回忆，展现了瘿公坦荡的才华、儒雅的风度和在时代变迁中的遭遇。诗人运用对比手法，将昔日的官场同僚与如今的逝者相对照，突显了世事无常的悲凉。诗中"老屋守片瓦"形象地表现了民国初年遗老文人的落魄境遇，而"至人无怨恩"则体现了传统士大夫的修养境界。最后通过瘿公临终的般若智慧，升华了生死观照的哲学思考。艺术上语言凝练深沉，用典自然贴切，情感真挚而克制，展现了近代旧体诗的高超艺术水准。