原文

项蹶嬴颠一霎分,云台高议复纷纷。
蒯生早见哀韩信,子厚何因附叔文。
曹社鬼谋将不国,棘门儿戏岂能军。
豆萁瓜蔓悠悠事,付与江湖作摭闻。
七言律诗 中原 人生感慨 古迹 含蓄 咏史怀古 咏物 悲壮 抒情 政治抒情 文人 沉郁 说理

译文

项羽败亡秦朝颠覆只在顷刻之间,朝廷上的议论却依旧纷扰不休。 蒯通早已预见并哀叹韩信的命运,柳宗元为何要依附王叔文参与革新。 曹国社宫鬼谋预示国家将亡,棘门军如儿戏怎能担当军事重任。 豆萁相煎瓜蔓牵连这些悠悠往事,都交付给江湖作为传闻故事。

赏析

这首咏史诗通过一系列历史典故,深刻揭示了历史的循环与教训。诗人运用对比手法,将项蹶嬴颠的历史巨变与云台纷议形成强烈反差,突显了历史教训往往被后人忽视。中间两联选取韩信、柳宗元、曹国、棘门军等典型历史案例,展现了忠奸难辨、成败无常的历史复杂性。尾联以豆萁瓜蔓的典故,表达了对历史悲剧的深沉感慨,最终将这一切归于江湖传闻,体现了对历史虚无感的深刻认识。全诗用典精当,对仗工整,意境深远,展现了作者深厚的历史素养和文学功力。

注释

项蹶嬴颠:指项羽和秦始皇的败亡。项羽垓下兵败自刎,秦始皇建立的秦朝迅速灭亡。
云台:东汉洛阳南宫中的高台,汉明帝曾在此图画开国功臣三十二人,此处借指朝廷议事之所。
蒯生:即蒯通,西汉著名辩士,曾劝韩信自立,与刘邦、项羽三分天下,韩信未从,后遭刘邦猜忌被杀。
子厚:柳宗元,字子厚,唐代文学家,参与王叔文领导的永贞革新,失败后被贬。
叔文:王叔文,唐顺宗时领导永贞革新的核心人物。
曹社鬼谋:典出《左传》'曹社之谋',指曹国将亡时社宫树有鬼魂预谋,喻国家将亡的征兆。
棘门儿戏:汉文帝时视察周亚夫细柳营和徐厉棘门军,见棘门军如同儿戏,喻军纪涣散。
豆萁:曹植《七步诗》'煮豆燃豆萁',喻兄弟相残。
瓜蔓:指牵连广泛的瓜蔓抄,明代方孝孺因拒绝为朱棣起草即位诏书,被诛十族,牵连众多。

背景

此诗创作年代不详,从内容看应作于明清时期。诗人通过咏史表达对历史兴亡、政治斗争的深刻思考。诗中涉及从秦末到明代的历史事件,特别是'瓜蔓'一词暗指明代方孝孺案,表明作者对历代政治悲剧有全面了解。这首诗反映了文人通过历史反思现实的政治态度,体现了中国传统知识分子以史为鉴的思想传统。