原文

平生酷爱金风长，尤物曾摩玉带生。
又见竹垆留雅伴，想吟柽伞有新铭。
销沈文采材安用，淘洗兴亡眼暂明。
今日丹山非故翼，为君郑重赋连城。
七言律诗 中原 含蓄 咏物 咏物抒怀 抒情 文人 文房 淡雅

译文

平生特别喜爱这金风砚台，曾经摩挲过如玉带生般珍贵的文房雅物。 又见竹炉旁留有雅致的伴侣，想象在柽伞下吟咏新作的铭文。 文采消沉后良材有何用处，历经兴亡淘洗后眼光暂时明亮。 如今丹山已非旧时凤凰羽翼，为您郑重赋诗赞美这价值连城的珍宝。

赏析

此诗为题咏双凤砚的七言律诗，艺术特色鲜明。首联以'金风长'、'玉带生'等典故衬托砚台之珍贵，展现文人雅趣。颔联通过'竹垆'、'柽伞'等意象营造雅致文房氛围。颈联转折深沉，'销沈文采'、'淘洗兴亡'既写砚台历经沧桑，又暗喻文人命运。尾联'丹山非故翼'用凤凰典故，表达时移世易的感慨，最终以'赋连城'收束，突出砚台价值。全诗对仗工整，用典精当，在咏物中融入历史沧桑感，体现了清代文人题咏诗的精深造诣。

注释

三六桥：人名，具体身份待考，可能为砚台收藏者。
双凤砚：砚台名称，以双凤纹饰为特征。
成容若：即纳兰性德（1655-1685），字容若，清代著名词人。
朱竹垞：即朱彝尊（1629-1709），号竹垞，清代文学家、学者。
周青士：即周筼（1623-1687），字青士，清代诗人、学者。
金风：指砚台的雅称或特征。
玉带生：文天祥曾用砚台名，此处借指名贵砚台。
竹垆：竹制茶炉，引申为文房雅器。
柽伞：柽柳制作的伞具，指文人雅士用具。
丹山：传说中凤凰栖息之地。
连城：价值连城，喻极其珍贵。

背景

此诗创作于清代，具体年代不详。双凤砚为有纳兰性德、朱彝尊铭文和周筼题跋的珍贵砚台，三六桥可能是该砚的收藏者或请题者。纳兰性德、朱彝尊、周筼均为清初著名文人，他们的铭文题跋使此砚具有特殊文化价值。清代文人雅士盛行收藏、品题文房珍玩，此类题咏诗既是对物件的赞美，也是文人之间文化交流的体现。
诗词大全