原文

银河迢递不胜愁，夜色苍凉玉露秋。
愧负人间多少事，西风扶病上江楼。
七言绝句 人生感慨 凄美 夜色 抒情 文人 江南 沉郁 游子 白露 秋景

译文

遥望银河漫长遥远，心中愁苦难以承受，秋夜苍凉白露凝霜。 惭愧辜负了人世间多少事情，只好带着病体在西风中登上江边高楼。

赏析

这首诗以秋夜为背景，通过银河、夜色、玉露、西风等意象，营造出苍凉寂寥的意境。前两句写景抒情，银河迢递暗示人生道路的漫长艰难，夜色苍凉烘托内心孤寂。后两句直抒胸臆，'愧负人间多少事'表达了对人生的深刻反思和自责，'西风扶病上江楼'则通过具体动作展现诗人病弱的身躯和不屈的精神。全诗语言凝练，情感深沉，体现了清代诗人黄景仁特有的忧郁气质和艺术风格。

注释

银河迢递：银河遥远漫长。迢递，遥远的样子。
不胜愁：承受不了愁苦。胜，承受。
玉露秋：白露时节的秋夜。玉露，指秋露。
愧负：惭愧辜负。
扶病：带病、抱病。

背景

此诗作于清代乾隆年间，是黄景仁晚年的作品。黄景仁一生坎坷，家境贫寒，多次科举不第，长期漂泊江湖，最终英年早逝。这首诗反映了他晚年病中感慨人生、自省自责的心境，体现了他对人生价值的深刻思考和对自身命运的无奈感叹。
诗词大全