原文

木樨花外白蘋秋，冰簟平铺百尺楼。
夜夜金风凉似水，不须辛苦笑牵牛。
七夕 七言绝句 人生感慨 写景 夜色 抒情 文人 旷达 楼台 江南 淡雅 清新 秋景 节令时序 花草 隐士

译文

桂花丛外白蘋飘浮秋意已浓，凉席平铺在高耸的百尺楼台。 夜夜秋风凉爽如同流水一般，不必辛苦地嘲笑那牵牛星的孤独。

赏析

这首诗以秋夜为背景，通过木樨花、白蘋、冰簟、金风等意象，营造出清凉高远的秋夜意境。前两句写景，后两句抒情，运用对比手法，将人间凉爽舒适与天上牛郎织女的相思之苦形成对照。语言清新自然，意境空灵悠远，体现了文人雅士超脱尘世、享受自然的生活情趣。

注释

木樨花：桂花别称，秋季开花，香气浓郁。
白蘋：水中浮萍，秋季变白，象征秋意。
冰簟：凉席，簟指竹席，冰形容其凉爽。
百尺楼：高楼，形容居住环境高雅。
金风：秋风，五行中秋属金，故称金风。
牵牛：指牵牛星，七夕牛郎织女相会典故。

背景

此诗为古代文人所作杂诗之一，具体创作年代和作者已不可考。杂诗是古代诗歌中常见体裁，多表现一时感兴、生活琐事或哲理思考。这首诗反映了古代文人对秋季的独特感受和超然物外的生活态度，可能创作于唐宋时期。
诗词大全