译文
感怀往事更是在白发苍苍的晚年，伤春之情比落花飘零还要来得更早。 在听鹂亭馆中漫步吟诗已成习惯，还记得种植那些桃花至今已有十年光阴。
注释
丙子：指1936年，即民国二十五年。
上巳：农历三月初三，古代传统节日，有修禊习俗。
莹园：陈三立在北平的居所名称。
修禊：古代民俗，于农历三月上旬巳日到水边嬉游，以祛除不祥。
分得天字：古代文人雅集时分韵赋诗，作者分得"天"字韵。
衰白：衰老白发，指年事已高。
落红：凋落的花朵，象征春天逝去。
听鹂亭馆：园中亭台名称，暗用杜甫"两个黄鹂鸣翠柳"意境。
行吟：一边漫步一边吟诗。
赏析
这首诗是陈三立晚年代表作，通过上巳修禊的雅集活动，抒发了深沉的时光流逝之感和人生迟暮之叹。前两句"感旧况当衰白后，伤春更在落红先"运用递进手法，将感旧与伤春两种情感层层推进，"衰白"与"落红"形成色彩和意象的强烈对比。后两句以"听鹂亭馆"和"种桃花"两个具体意象，勾勒出十年光阴的流转，在平淡叙述中蕴含深刻的人生感慨。全诗语言凝练，意境深远，体现了晚清同光体诗派的艺术特色。