水南水北隔溪坳,数里陂塘接柳条。鱼孕化苗青荇蒂,鸥边刺角紫菱腰。秋风税蟹初编簖,夕课鱼鹰互放桡。野径乡篱半村郭,男耕女种好相招。
七言律诗 写景 农夫 山水田园 抒情 村庄 民生疾苦 水景 江南 淡雅 清新 渔夫 秋景

译文

溪水南北相隔在弯曲的溪岸两边,数里的池塘接连着垂柳枝条。 鱼儿孕育化苗在青荇的根蒂间,鸥鸟身旁紫菱的尖角如同腰肢。 秋风中开始编簖捕蟹缴纳蟹税,傍晚训练鱼鹰彼此划动船桨劳作。 乡间小路竹篱半掩着村落轮廓,男耕女种相互招呼和谐美好。

注释

梁溪:无锡别称,亦指流经无锡的河流。
仙女墩:无锡太湖沿岸地名,传说与仙女相关。
大小渲:无锡太湖支流名称,大渲、小渲为两条水道。
鱼陂:养鱼的池塘。
菱塘:种植菱角的水塘。
溪坳:溪流弯曲处。
陂塘:蓄水池塘。
青荇:水生植物荇菜,叶片浮于水面。
刺角:菱角尖锐如刺。
税蟹:捕蟹纳税,指蟹季开始。
编簖:编织竹栅栏用于捕蟹。
夕课:傍晚时分的劳作。
鱼鹰:鸬鹚,用于捕鱼的鸟类。
放桡:划动船桨。
乡篱:乡村的篱笆。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了无锡水乡秋日的田园风光。全诗采用白描手法,通过'水南水北''陂塘柳条'的空间布局,'青荇蒂''紫菱腰'的色彩对比,'编簖''放桡'的劳动场景,构建出一幅生动的水乡生活画卷。诗中'鱼孕化苗'与'秋风税蟹'形成季节轮回的意象,'男耕女种'则展现了农耕文明的自然和谐。语言清新自然,对仗工整而不失灵动,充分表现了江南水乡的闲适之美和人与自然和谐共处的理想境界。