原文

弱质何能抵暴力，拼将一死自甘心。
萧条城北一掊土，埋没沉冤海样深。
七言绝句 中原 凄美 古迹 哀悼 平民 悲壮 悼亡追思 民生疾苦 沉郁 闺秀 颂赞 黄昏

译文

柔弱的女子怎能抵抗强暴的力量，宁愿选择一死也心甘情愿。 荒凉的城北那一捧黄土下，埋藏着如海般深重的沉冤。

赏析

这首诗以简洁有力的语言，歌颂了一位为保全贞洁而殉节的烈女。前两句通过'弱质'与'暴力'的强烈对比，突显了弱女子面对强权时的刚烈决绝。'拼将一死自甘心'一句，既表现了她的主动选择，又暗含对当时社会压迫的控诉。后两句以'萧条'、'一掊土'的凄凉景象，与'海样深'的沉冤形成强烈反差，使全诗在悲壮中更添深沉哀婉。整首诗语言质朴却情感浓烈，具有强烈的艺术感染力。

注释

弱质：指柔弱的体质，多用于形容女子。
暴力：强暴的力量，此处指欺凌压迫。
拼将：宁愿、甘愿，表示决绝的态度。
萧条：荒凉冷落的样子。
一掊土：一捧土，指坟墓。
沉冤：难以昭雪的冤屈。

背景

这是一首悼念烈女的诗作，反映了明清时期贞节观念盛行的社会背景。在当时的社会环境下，女性为保全贞洁而殉节的行为往往受到官方和民间的表彰。'薛烈女'很可能是一位为抵抗强暴或维护贞洁而牺牲的女子，后人立墓纪念并作诗颂扬。这类作品既是对贞烈女子的歌颂，也折射出封建礼教对女性的束缚和压迫。
诗词大全