原文

散步郊原塌碧苔，欣逢知己远游回。
笑迎握手频相问，那阵好风送汝来。
七言绝句 友人 友情酬赠 叙事 抒情 文人 春景 欢快 清新 田野

译文

漫步在郊野原野踏着青翠的苔藓，欣喜地遇到知己朋友远游归来。 笑着迎上前去握手频频问候，是哪一阵好风把你送到了这里来。

赏析

这首诗以简洁明快的语言，生动描绘了郊游途中偶遇远方归来的知己朋友的喜悦场景。前两句交代时间地点和事件背景，'塌碧苔'三字既点明郊野的环境特征，又暗含漫步的悠闲心境。后两句通过'笑迎握手频相问'的细节描写，将友人重逢的激动与亲切表现得淋漓尽致。末句'那阵好风送汝来'运用拟人手法，将偶然相遇说成是好风相送，既显得风趣幽默，又充满了意外相逢的惊喜之情。全诗语言朴实自然，情感真挚动人，充分展现了友人之间深厚的情谊和相逢的喜悦。

注释

郊原：郊野的原野。
塌碧苔：踏在青苔上。塌，同'踏'，踩踏之意。
碧苔：青绿色的苔藓。
欣逢：高兴地遇到。
知己：彼此相互了解而情谊深切的朋友。
频相问：频繁地相互问候。
好风：吉祥的风，顺风。

背景

这是一首描写友人意外相逢的即景抒情诗，具体创作年代和作者已不可考。从诗的内容和风格来看，应属明清时期的文人作品，反映了古代文人雅士郊游踏青、交友往来的生活情趣。此类作品多表现文人士大夫之间的友情和雅集生活，具有浓厚的生活气息和人文情怀。
诗词大全