原文

中丞家庙凌霄汉,武肃祠堂冷夕阳。
水源木本得增感,怎似先生具热肠。
七言绝句 凄美 古迹 含蓄 士绅 悼亡追思 抒情 文人 江南 颂赞 黄昏

译文

中丞的家庙高耸入云直冲霄汉, 武肃王的祠堂在夕阳余晖中显得冷清。 这些追本溯源的建筑令人感慨万千, 但怎比得上先生您那满腔的热心肠。

赏析

这首诗通过对比手法,将宏伟的家庙祠堂与陶君锡侯的热心肠相对照。前两句以'凌霄汉'与'冷夕阳'形成鲜明对比,既展现了庙宇的雄伟壮观,又暗示其缺乏人情温度的冷清。后两句笔锋一转,指出这些追本溯源的建筑虽然令人感慨,但远不及先生的热心肠来得真切动人。全诗运用反衬手法,以物喻人,突出表现了陶君锡侯待人热情、乐于助人的高尚品格,表达了对逝者的深切怀念和崇高敬意。

注释

中丞:古代官职名,明清时期指巡抚或副都御史。
家庙:古代官员为祭祀祖先建立的宗庙。
凌霄汉:凌驾于云霄天河之上,形容庙宇高大雄伟。
武肃:指五代十国时期吴越国武肃王钱镠的谥号。
水源木本:语出《左传》'犹衣服之有冠冕,木水之有本原',喻指事物的根本来源。
热肠:热心肠,指待人热情、乐于助人的品质。

背景

这是一首悼亡诗,属于组诗《哭陶君锡侯十首》中的第七首。从诗中提到的'中丞家庙'和'武肃祠堂'来看,陶君锡侯可能是江浙一带的士绅或官员,与吴越钱氏有一定关联。该诗创作于清代或民国时期,通过对历史建筑的描写来反衬逝者的高尚品德,体现了传统士大夫对道德人格的推崇。