沁园春二首·坼墙 其二 - 龙榆生
《沁园春二首·坼墙 其二》是由近现代诗人龙榆生创作的一首人生感慨、含蓄、咏物、政治抒情、文人古诗词,立即解读《墙告主人,我本无心,谁实为之》的名句。
原文
墙告主人,我本无心,谁实为之。
但高高筑起,特防他盗,重重禁闭,转碍连枝。
各喜相轻,谁能互信,宗派由来总是私。
茫然感,问几番成毁,几度然疑。
好教前事休提。
要泯尽、猜嫌悟昨非。
叹因缘凑合,俨如坚垒,虚空打碎,重作黏泥。
脱略形骸,等同呼吸,好浴春阳万景熙。
墙告罪,为多情眷属,毁灭奚辞。
但高高筑起,特防他盗,重重禁闭,转碍连枝。
各喜相轻,谁能互信,宗派由来总是私。
茫然感,问几番成毁,几度然疑。
好教前事休提。
要泯尽、猜嫌悟昨非。
叹因缘凑合,俨如坚垒,虚空打碎,重作黏泥。
脱略形骸,等同呼吸,好浴春阳万景熙。
墙告罪,为多情眷属,毁灭奚辞。
译文
墙壁告诉主人:我本是无心之物,是谁建造了我呢?只是高高筑起,特意防备外来的盗贼,重重禁闭,反而阻碍了至亲骨肉。人们各自喜欢互相轻视,谁能够互相信任,宗派门户之见从来都是出于私心。茫然感慨,试问经历了几番建成与毁坏,多少次信任与怀疑。且让往事不要再提。要消除尽猜忌嫌隙,醒悟昨日的错误。可叹因缘巧合,俨然筑成坚固堡垒,如今要将虚空打碎,重新和成黏土。超脱形体的束缚,等同呼吸共命运,好好沐浴在春日阳光下万物光明和乐。墙壁甘愿告罪,为了多情的眷属,毁灭我又有什么可推辞的。
赏析
这首词以拟人手法让墙壁自述,构思新颖独特。通过'墙'的视角,深刻揭示了人际隔阂的社会现象。上阕写墙的建造本为防盗,却成了亲人间的障碍,批判了'各喜相轻'、'宗派总是私'的人性弱点。下阕提出解决之道:'泯尽猜嫌'、'打碎坚垒',最终达到'脱略形骸,等同呼吸'的和谐境界。全词运用对话体,寓理于情,将深刻的哲学思考融入生动的艺术形象中。'春阳万景熙'的愿景与'毁灭奚辞'的牺牲精神,形成了强烈的艺术张力,表达了破除隔阂、追求和谐的理想。
注释
坼墙:拆除墙壁。坼,音chè,裂开、拆除之意。
连枝:比喻兄弟或亲密关系,语出《苏子卿诗》'况我连枝树,与子同一身'。
然疑:相信与怀疑。《楚辞·九歌·山鬼》'君思我兮然疑作'。
形骸:人的形体、躯壳。《庄子·德充符》'今子与我游于形骸之内,而子索我于形骸之外'。
春阳:春天的阳光,喻指温暖和谐的环境。
万景熙:万物光明和乐。熙,光明、和乐。
背景
此词创作具体年代不详,从内容和风格判断应属清代或近代文人作品。作者借'拆墙'这一具体事件,隐喻破除人际隔阂、家族纷争的社会问题。反映了中国传统社会中宗派观念、门户之见对人际关系的阻碍,以及知识分子对和谐人际关系的向往和思考。词中'宗派由来总是私'的批判,可能暗指当时文人圈子的门户之争或家族内部矛盾。