译文
墙啊你到前面来，我要铲除你的根基，你意下如何？看那枝头红杏，终究藏不住满园春色，楼中佳人暗送秋波。这份情意悠长，彼此相视含情脉脉，是谁让牛郎织女被银河阻隔？人间天上的遗憾，正是两心相待却无法结合，愁坏了佳人容颜。共同欣喜温暖阳光普照。又有谁愿意一直拖着尾巴做人？只是那欣欣向荣的仙草，常担心霜冻瘴气；报春的鸟儿，仍害怕捕鸟的网罗。狗急尚能跳墙，雨水冲刷终将毁坏墙壁，女娲抟土补天又能补得了这心墙么？相思之苦，待到这残垣断壁全部拆除，方能歌舞翩跹尽欢愉。
注释
坼墙：拆除墙壁。坼，音chè，裂开、拆除之意。
于意云何：你觉得怎么样，出自《金刚经》。
枝头红杏：化用叶绍翁“春色满园关不住，一枝红杏出墙来”。
秋波：比喻美人的目光，如秋水般清澈明亮。
双星阻绛河：指牛郎织女被银河阻隔，绛河即银河。
羞蛾：指女子羞怯的眉毛，代指容颜。
阳和：温暖的阳光，比喻和煦的气氛。
虞罗：捕鸟的网罗，典出《庄子》。
抟土娲皇：女娲抟土造人的神话传说。
垝垣：倒塌的墙壁，出自《诗经·卫风·氓》“乘彼垝垣”。
赏析
这首词以拆墙为喻，巧妙表达了冲破阻碍、追求自由爱情的主题。艺术上运用大量典故和意象：红杏出墙暗喻春色难掩，秋波传递情意，牛女双星象征受阻的爱情。下阕通过瑶草畏霜、好鸟惧网等意象，表现封建束缚下的压抑心理。'狗急跳墙''雨来终坏'等俗语入词，雅俗共赏。最后以女娲补天的神话反衬心墙难补，深化主题。全词婉约中见豪放，含蓄中显决绝，展现了追求爱情自由的强烈愿望。