译文
圆圆的明月啊，我深深祈愿你的清辉永远圆满无缺。永远圆满无缺。可秋霜满天的清晨，号角声又催人离别。 愁绪繁多更添心头郁结。有话想说却又欲言又止。欲言又止。只能在酒杯旁、宝剑下，寄托这一腔热血豪情。
注释
团圆月：象征家人团聚的圆月。
清光：月光清澈明亮的样子。
长无缺：长久保持圆满无缺的状态。
霜天晓角：秋霜满天的清晨响起的号角声，暗示离别时刻。
心头结：心中的愁绪和郁结。
还休说：欲言又止，最终还是没有说出口。
酒边剑底：借酒消愁和仗剑天涯的意象。
一腔热血：满腔的报国热情或壮志豪情。
赏析
这首词以明月起兴，通过团圆月与离别的对比，抒发了深沉的离愁别绪和壮志豪情。上片写景，以'团圆月'的美好愿望反衬'霜天晓角'的现实离别，形成强烈的情感张力。下片抒情，'有言欲说还休说'的重复使用，生动表现了内心的矛盾与无奈。结尾'酒边剑底，一腔热血'突然转折，将个人离愁升华为家国情怀，展现了豪放中见沉郁的艺术特色。全词语言凝练，意象鲜明，情感跌宕起伏，具有很高的艺术感染力。