原文

蟋蟀空阶带冷吟。
微躯努力振微音。
莫嫌凄切妨君寝，聊语秋来一片心。
随落叶，偶寒砧。
灯前残泪点罗襟。
祇愁秋尽归无所，帘外清霜每夜深。
人生感慨 凄美 含蓄 咏物 咏物抒怀 夜色 庭院 抒情 文人 江南 沉郁 游子 白露 秋景 节令时序 词 霜降

译文

蟋蟀在空寂的台阶上带着寒意鸣吟，微小的身躯努力振动发出微弱声音。请不要嫌弃这凄切叫声妨碍您安寝，它只是在诉说秋天到来的一片心意。 伴随着落叶飘零，应和着寒夜砧声。灯前残留的泪点滴湿了罗衣襟。只愁秋天将尽无处可归，帘外清冷的霜露每个深夜都降临。

赏析

这首词以蟋蟀为主角，通过拟人手法赋予秋虫深刻的情感内涵。上片写蟋蟀在空阶冷夜中的鸣叫，『微躯努力振微音』既写实又寓意深远，暗示弱小生命在逆境中的坚持。下片转入更深的情感层次，『灯前残泪点罗襟』将虫鸣与人的愁思相融合，达到物我合一的境界。结尾『帘外清霜每夜深』以景结情，清冷意境中蕴含着对生命归宿的哲思。全词语言凝练，意境凄美，通过秋虫的视角抒发了对时光流逝、生命无常的深沉感慨。

注释

空阶：空寂的台阶，暗示夜深人静。
冷吟：凄凉的鸣叫声。
微躯：微小的身躯，指蟋蟀。
微音：微弱的声音。
寒砧：秋夜捣衣的石砧声，古代诗词中常象征秋意和思乡。
罗襟：丝绸衣襟。
祇愁：只愁、但愁。
清霜：清冷的霜露。

背景

此词为清代或近代佚名词人作品，具体创作背景不详。从内容看，应是在深秋时节触景生情之作，借蟋蟀的秋夜鸣叫抒发人生感慨。蟋蟀在中国古典文学中常作为秋意的象征，如《诗经·豳风·七月》中已有『十月蟋蟀入我床下』的描写，历代文人多有咏蟋蟀之作。此词继承了这一传统题材，但在艺术表现上更加细腻深刻。
诗词大全