译文
寒冬时节的心事有谁能知晓， 山谷底部的孤松高耸百尺枝叶低垂。 雪地里是谁收起渔网离去， 让那辛苦的捕鱼人独自劳作。
注释
岁寒心事：指在严寒时节的心境和情怀，源自《论语》'岁寒，然后知松柏之后凋也'。
涧底：山谷底部，常指幽深僻静之处。
孤松百尺垂：形容松树高大挺拔，枝叶下垂的姿态。
雪霁：雪后初晴的景色。
收网：收起渔网，结束捕鱼活动。
打鱼儿：捕鱼的人。
赏析
这首题画诗以简洁的语言描绘了雪后初晴的山水画面，通过'岁寒心事'、'涧底孤松'等意象，营造出一种孤寂清冷的意境。前两句写静景，突出松树在严寒中的坚韧品格；后两句写动景，通过'收网'、'打鱼'的生活场景，为画面增添了生动气息。全诗运用对比手法，将自然景观与人文活动相结合，既表现了画家笔下的雪霁美景，又暗含对劳动人民辛苦生活的同情，具有深刻的人文关怀。