译文
闲来无事为何还要费心吟诗，客居他乡的时光都在病中度过。 天下间没有慧眼识珠的人很少，世间的红颜美色误人子弟的却很多。 看透世事且喜前程还很遥远，回顾自身却无奈后悔又能如何。 长短不一的虚幻人生如同同一场梦，不必感叹岁月容易虚度。
注释
养疴：养病，调养疾病。
自遣：自我排遣，自我安慰。
底事：何事，什么事情。
吟哦：吟咏，作诗。
客里：客居他乡之时。
青钱：铜钱，指金钱财富。
无眼少：没有慧眼识珠的人很少，指世人多看重钱财。
红粉：胭脂粉黛，指美色女子。
穿身：穿透身体，比喻看透世事。
顾影：看着自己的影子，指自我反思。
浮生：短暂虚幻的人生。
蹉跎：虚度光阴。
赏析
这首诗以病中自遣为主题，通过深沉的人生感悟展现了作者对世事的洞察。首联以'闲来底事费吟哦'开篇，点明病中无聊而作诗自遣的心境。颔联'天下青钱无眼少，世间红粉误人多'运用对比手法，深刻揭示世人重财好色的普遍现象，富有哲理意味。颈联'穿身且喜前程远，顾影无如后悔何'表达看透世事后的复杂心境，既有对未来的期许，又有对过往的无奈。尾联以'浮生同一梦'的意象收束全诗，升华到人生如梦的哲学高度，最后以'休嗟岁月易蹉跎'作结，展现超然豁达的人生态度。全诗语言凝练，对仗工整，情感真挚，融哲理与抒情于一体。