译文
微风在云水之外飘扬，游人仿佛置身画卷之中。 白鹭展翅双双飞翔，大桥如巨龙横卧江波。 诗碑值得吟咏诵读，亭中可弹奏古琴雅乐。 看尽世间沧桑变化，长江水依旧滚滚东流。
注释
风扬云水外：风在云水之外飘扬，形容视野开阔。
人在画图中：人仿佛置身于画卷之中，形容景色如画。
展翅双白鹭：指白鹭展翅飞翔的姿态。
卧波一巨龙：比喻横跨江面的大桥如巨龙卧于波涛之上。
诗碑：刻有诗词的石碑。
亭座理丝桐：在亭中弹奏古琴，丝桐指古琴。
沧桑事：沧海桑田的变化，指历史变迁。
长江滚滚东：化用杜甫诗句，形容长江奔流不息。
赏析
这首诗描绘鹅洲公园的秀丽景色，以白描手法展现出一幅生动的园林画卷。前两联写景，'风扬云水外'开篇即营造出空灵意境，'人在画图中'巧妙运用比喻，将游人融入美景。'双白鹭'与'一巨龙'形成动静对比，既具自然之美，又显人工之巧。后两联抒情，诗碑、亭座体现人文底蕴，尾联'尽阅沧桑事'升华主题，以长江东流象征历史永恒，表达对时光流逝、世事变迁的深沉感悟。全诗对仗工整，意象丰富，情景交融。