译文
您寄来的四句诗章蕴含深意让我沉思， 就像月亮缺了还知道会有圆满的时候。 百年的光阴流转但人的精神可以不老， 正如烂柯山上的那盘棋局般意味深长。
注释
瑶章：对他人诗文的美称，瑶指美玉，喻文章珍贵美好。
月缺月满：借用月亮圆缺变化，喻事物发展规律和人生哲理。
烂柯山：典故出自《述异记》，传说晋人王质入山伐木，观童子下棋，片刻斧柄已烂，归家方知已过百年。
一盘棋：喻人生如棋局，时光流逝之快。
赏析
这首诗以酬答友人为题，蕴含深刻的人生哲理。首句'瑶章四句寄深思'表达对友人诗作的珍视和思考，次句'月缺还知月满时'运用自然意象揭示事物发展的辩证规律，体现乐观豁达的人生态度。第三句'百岁光阴人不老'转折巧妙，指出肉体虽会老去但精神可以永葆青春。末句化用烂柯山典故，将人生比作一盘棋局，既暗含时光易逝的感慨，更表现出超然物外的智慧境界。全诗语言凝练，意境深远，融哲理于意象之中，展现了作者淡泊明志、通达睿智的人生态度。