译文
在楚地的兰圃中种植兰花可以忘却尘世机心，不时有清幽的香气侵袭我的衣衫。 愿上九重天驾驭云海，降下及时的好雨来滋润世间的花草芬芳。
注释
艺兰：种植兰花。艺，种植、栽培。
楚畹：指兰圃。语出《楚辞·离骚》"余既滋兰之九畹兮"，畹为古代面积单位。
忘机：忘却机巧之心，指淡泊宁静的心境。
九天：天的最高处，指高空。
云海：指云层浩瀚如海。
芳菲：花草的芳香，泛指花草。
赏析
这首诗以春雨为背景，展现了诗人高洁的志趣和博大的胸怀。前两句写艺兰忘机，馨香袭衣，通过兰花的意象表现诗人超脱尘世、追求高洁的心境。后两句笔锋一转，以豪迈的气势表达愿上天制云布雨、润泽万物的宏大抱负。全诗将细腻的景物描写与壮阔的想象相结合，语言清新自然又气势磅礴，体现了明代诗人将隐逸情怀与济世理想相融合的创作特点。