雄词拜读欲和难,文字因缘岂等闲。翰苑成名神奕奕,江关建业步珊珊。故园谁伴樽前路,汉渚同游劫后山。水月镜花终是幻,白云苍狗有无间。
七言律诗 人生感慨 凄美 友情酬赠 含蓄 抒情 文人 江南 淡雅 秋景 酬赠

译文

拜读您雄浑的词章想要唱和却感到困难,文字结下的缘分岂是等闲之事。您在文坛成名神采奕奕,在江南建功立业步履从容。故园之中谁陪伴我樽酒前的人生路途,唯有与您在汉水之滨同游劫后山河。水中月镜中花终究是虚幻之景,世事如白云苍狗变幻于有无之间。

注释

雄词:雄浑有力的词章,指晓光兄的原作。
和:唱和,依照原韵作诗相和。
文字因缘:指通过文字结下的缘分。
等闲:平常,普通。
翰苑:文翰荟萃之处,指文坛。
神奕奕:精神焕发,神采奕奕。
江关建业:指南京一带,建业为南京古称。
步珊珊:步履从容优雅。
樽前路:酒宴前的路途,指人生旅程。
汉渚:汉水之滨,泛指楚地。
劫后山:经历劫难后的山河。
水月镜花:水中月、镜中花,比喻虚幻不实。
白云苍狗:比喻世事变化无常。

赏析

这首诗以唱和为主题,展现了文人间的文字因缘和深厚情谊。首联写拜读友人诗作后的敬畏之情,突出文字缘分的珍贵。颔联赞美友人在文坛和事业上的成就,用'神奕奕'、'步珊珊'生动刻画其风采。颈联转入对故园和往事的追忆,'劫后山'暗含时代变迁的沧桑。尾联以'水月镜花'、'白云苍狗'两个经典意象,表达对世事虚幻、人生无常的深刻感悟,意境空灵悠远,富有哲理意味。全诗对仗工整,用典自然,情感真挚而含蓄。