原文

落英萎地舞泥沙，花谢花开代物华。
不识谁家儿女少，龙华镇日看桃花。
七言绝句 人生感慨 写景 古迹 抒情 文人 春景 江南 淡雅 清新 清明 游子 节令时序 花草 说理

译文

凋零的花瓣枯萎落地，在泥沙中飘舞，花开花谢象征着万物的荣枯更替。不知道是谁家的少年少女，整日在龙华寺欣赏盛开的桃花。

赏析

这首诗以清明时节龙华寺桃花为背景，通过花开花落的自然景象，抒发了对时光流转、万物更替的深刻感悟。前两句写景寓理，'落英萎地'与'花谢花开'形成鲜明对比，暗喻生命轮回的自然规律。后两句转而写人，通过'不识谁家儿女少'的设问，展现了年轻人赏花游春的生动场景，与前面的哲理思考形成巧妙呼应。全诗语言清新自然，意境深远，既有对自然规律的深刻洞察，又充满生活情趣。

注释

落英：凋落的花瓣。
萎地：枯萎落地。
代物华：代表万物的荣华更替。
龙华：指上海龙华寺，著名佛教寺院。
镇日：整日，整天。

背景

此诗创作于戊子年清明时节，作者游览上海龙华古寺时有感而作。龙华寺是上海历史最悠久的古刹之一，以桃花闻名，每年清明前后桃花盛开，游人如织。诗中反映了清代文人雅士清明踏青赏花的习俗，以及通过自然景物感悟人生哲理的创作传统。
诗词大全