译文
夕阳西下被山峦衔住，晚霞格外鲜艳绚丽，所到之处依然怀念那芦荻丛生的水边。等到明月升起照亮江中小洲时，回头望去，只见城郭中已然升起袅袅炊烟。
注释
衔山：形容太阳即将落山，仿佛被山峦衔住。
芦荻：芦苇和荻草，多生长于水边湿地。
江渚：江中的小洲或江边。
城郭：城墙，泛指城市或村镇。
炊烟：做饭时升起的烟雾。
赏析
这首诗描绘了傍晚江边游览的景致，通过落日、晚霞、芦荻、明月、炊烟等意象，构建了一幅宁静优美的江南晚景图。前两句写日落时分的绚丽景象和诗人对芦荻丛生之地的眷恋，后两句写月升之后的静谧画面和人间烟火气息。全诗语言清新自然，意境深远，动静结合，既有自然美景的描绘，又有人间烟火的点缀，体现了诗人对自然和生活的热爱之情。