原文

见惯狂胡绝路尘，何须荆棘始伤神。
古城风雪遮天日，争学琵琶事贵人。
七言绝句 中原 关中 农夫 冬景 凄美 古迹 悲壮 抒情 政治抒情 文人 歌妓 民生疾苦 沉郁 讽刺 雪景

译文

早已看惯了胡人骑兵肆虐扬起的征尘，何必等到身处荆棘困境才感到悲伤。古城的狂风大雪遮蔽了天日，人们却争相学习琵琶技艺去侍奉权贵。

赏析

这首诗以简练的语言描绘了战乱后古城的凄凉景象和世态炎凉。前两句通过'见惯'与'何须'的对比，表现出对长期战乱的麻木与无奈；后两句以'风雪遮天日'的自然景象烘托社会黑暗，'争学琵琶事贵人'则深刻揭露了人们在乱世中趋炎附势的悲哀。全诗语言凝练，意象鲜明，通过古城、风雪、琵琶等意象，生动展现了战乱时代的社会风貌和人性扭曲。

注释

狂胡：指北方少数民族入侵者，多指胡人骑兵。
绝路尘：断绝道路的征尘，形容战乱频仍。
荆棘：比喻艰难困苦的处境。
遮天日：形容风雪极大，遮蔽天日。
琵琶事贵人：指学习琵琶技艺以侍奉权贵，暗含屈从之意。

背景

此诗创作年代不详，从内容看应反映的是南北朝或五代十国等战乱频繁时期的社会状况。诗中'狂胡'指北方游牧民族入侵，'古城'可能指屡经战火的历史名城。在长期战乱背景下，百姓为求生计不得不屈从权贵，反映了乱世中人的生存困境和社会道德的沦丧。
诗词大全