译文
追溯词学发展的源流脉络， 姜白石填词的兴致与他不同。 精妙的词句如珍珠般串联成篇， 苦心经营构筑了《水云楼》这部词集。
注释
倚声：指填词，因词需依声律填作，故称。
家学：家族世代相传之学。
白石：指南宋著名词人姜夔，号白石道人。
不侔：不相等，不同。
好语如珠：妙语连珠，指精妙的词句。
水云楼：蒋春霖的词集名《水云楼词》。
赏析
这首七言绝句是对清代词人蒋春霖词学成就的精辟评价。前两句通过对比南宋词坛大家姜夔，突出蒋春霖独特的词学追求；后两句以'好语如珠'的生动比喻赞美其词句精妙，以'苦心营搆'强调其创作态度的严谨。全诗语言凝练，评价中肯，既肯定了蒋春霖在词学传承中的位置，又凸显了其个人艺术特色。