译文
在萧山近水之处筑起祭台，每年县令都要来此祭祀江神。 鲚鱼作为贡品进献朝廷，可知此鱼味美；更令人欣喜的是用鲜鱼烹制佳肴宴请宾客。
注释
祭江台：古代祭祀江神的祭台，多建于江边。
萧山：地名，位于浙江杭州南部，钱塘江畔。
水滨：水边，江岸。
邑令：县令，地方长官。
江神：江河之神，古代民间信仰中的水神。
鲚珍：指鲚鱼，又称刀鱼、凤尾鱼，是长江流域的名贵鱼类。
入贡：作为贡品进献朝廷。
烹鲜：烹制新鲜的鱼类菜肴。
赏析
这首诗描绘了古代祭祀江神的民俗场景，展现了人神共娱的和谐画面。前两句写祭祀的庄严仪式，后两句转写人间宴饮的欢乐，将神圣祭祀与世俗生活巧妙结合。诗中'鲚珍入贡'既体现了地方特产的珍贵，又暗示了政通人和的盛世景象。语言朴实自然，富有生活气息，反映了古代农业社会对自然神的崇拜和感恩之情。