水色清寒迥异常,泉传弥勒在山冈。桃枝剪取凭挥洒,一勺争携祓不祥。
七言绝句 信众 叙事 咏物 咏物抒怀 宗教民俗 山冈 泉水 清新 百姓 虔诚

译文

泉水色泽清澈寒凉与众不同,传说这是弥勒佛留下的山冈清泉。 人们剪取桃枝蘸着泉水挥洒,争相取一勺泉水来驱除不祥之气。

注释

弥勒泉:传说与弥勒佛相关的泉水,具有灵性。
水色清寒:形容泉水清澈且带有凉意。
迥异常:与普通泉水完全不同,非同寻常。
泉传弥勒:民间传说此泉与弥勒佛有关。
桃枝:桃木枝条,传统中用于驱邪避凶。
挥洒:指用桃枝蘸泉水挥洒。
一勺:一勺泉水,表示少量。
祓不祥:祓除不祥之气,驱邪避灾。

赏析

这首诗描绘了一处具有宗教神秘色彩的泉水。前两句写泉水的物理特性——清澈寒凉,并点出它的宗教渊源与弥勒佛传说相关。后两句生动展现了民间信仰习俗,人们用桃枝蘸泉水挥洒,争相取水以驱邪避灾。全诗语言简练,意象鲜明,既写出了泉水的特质,又记录了民间的祈福习俗,具有浓厚的民俗文化价值。诗中'清寒'与'祓不祥'形成呼应,清澈的泉水与驱邪的功能相得益彰。