译文
四个井眼回环相连同源相通，历经沧桑世事变迁古井依然如故。任凭人们不断汲取水源永不枯竭，水质清澈味道甘甜可比著名的惠山泉。
注释
四眼回环：指广济泉有四个井眼，相互连通。
一气连：指四个井眼同源相通，共享一个水源。
沧桑世易：沧海桑田，世事变迁。沧指大海，桑指桑田，比喻世事变化巨大。
汲引：从井中打水、取水。
源无竭：水源永不枯竭。
色味清甘：水质清澈，味道甘甜。
惠泉：指天下第二泉——惠山泉，位于江苏无锡，以水质清甜著称。
赏析
这首诗以简洁明快的语言赞美了广济泉的优良品质。前两句通过'四眼回环'和'沧桑世易'的对比，突出古井历经岁月而不变的特性，具有历史厚重感。后两句着重描写泉水'源无竭'的丰沛和'色味清甘'的品质，并以著名的惠山泉作比，凸显其水质的优异。全诗语言朴实却意境深远，既写实又富有象征意义，通过一口古井展现了中华民族对水源的珍视和对传统文明的传承。