译文
高谈阔论睥睨一切，全然忘却世俗形迹。无聊时比拼诗词韵律，闲来相互逼迫创作。清朗的白昼依然漫长无边，苦心呕血创作伤及肺肝。 诗人何其众多不可计数，转眼间都化作了尘土。在风雨中作寒苦吟咏，妙处在于追寻那无字的境界。
注释
大谈高睨：高谈阔论，睥睨一切。形容诗人豪放的创作姿态。
浑忘迹：完全忘记了世俗的形迹。
无憀：同'无聊'，此处指无所事事。
斗韵：比拼诗词韵律。
清昼：清朗的白昼。
漫漫：漫长无边。
苦呕：苦心呕血，指艰苦创作。
诗家：诗人群体。
转首：转眼之间。
无字寻：追寻无字之妙，指诗歌的最高境界。
赏析
这首《菩萨蛮》以深刻的笔触描绘了诗人的创作状态和精神追求。上阕通过'大谈高睨'、'斗韵相迫'等意象，生动表现了诗人豪放不羁的创作姿态和相互切磋的艺术氛围。'苦呕伤肺肝'一句极言创作之艰辛，体现了艺术创作的付出与牺牲。下阕转入更深层的哲思，'转首成尘土'道出人生短暂、艺术永恒的深刻主题。末句'妙将无字寻'升华全词意境，指出诗歌艺术的最高境界在于超越文字本身的局限，追求无言之大美。全词语言凝练，意境深远，既有对创作过程的真实描写，又有对艺术本质的哲学思考。