译文
词中名言永存于世，婉约风格得到复堂先生的称赞。构思缥缈绵长许以高雅演奏，疏淡香气细腻艳色展现修美才能。在词坛中树立起心灵的明灯。
注释
名言在：指词中蕴含深刻的名言警句。
婉约复堂称：婉约，词学风格；复堂，可能指词学评论家谭献（号复堂）。
结想缈绵：构思缥缈绵长，指艺术想象的深远。
雅奏：高雅的艺术表现。
疏香细艳：疏淡的香气和细腻的艳色，比喻词作的艺术特色。
修能：修美的才能，出自《离骚》。
乐苑：词坛或音乐领域。
心灯：心灵的明灯，指引方向的智慧。
赏析
这首《望江南》以精炼的语言概括了婉约词的艺术特色和价值。前两句点明词作的名言价值和风格归属，'婉约复堂称'既是对婉约风格的肯定，也暗示了与词学评论家谭献的关联。后三句用'结想缈绵'、'疏香细艳'等意象生动描绘了婉约词的艺术特征——构思缥缈意境深远，语言细腻含蓄优美。末句'乐苑置心灯'升华主题，强调词作在文学史上的指引作用。全词语言凝练，意象丰富，本身就是对婉约词艺术特色的完美诠释。