译文
寒冽的泉水埋没在杂草丛中，曲折的小径蜿蜒通向山脚。 驼岭上梅花盛开，泉水涌动的景象仿佛就在眼前。 我匆匆而来却没有舀水的工具，芬芳清冽的泉水无法捧满双手。 残破的石碑上刻着三个篆字，相传作者是独漉子陈恭尹。 梅花幽雅的姿态在林中摇曳，天地正气穿透岩间瀑布。 稍作休息汲取剩余的润泽，坐得久了便洗涤了尘世俗气。 废弃的寺庙就在一牛鸣叫的距离内，荒芜的井边苔藓被铲除。 没有一片瓦砾覆盖，只听见松风守护着这里。 成败兴毁自有时机，风雅文脉或许能够延续。 世间再也没有吴荫之那样的知音，纵然饮水也只能填饱肚子而已。
注释
委榛莽：埋没在杂草丛中。委，弃置。榛莽，丛生的草木。。
逶云麓：蜿蜒通向山脚。逶，曲折绵延。云麓，山脚。。
驼岭：山岭名，形似驼峰，故称。。
觱沸：泉水涌出的样子。《诗经·小雅·采菽》：'觱沸槛泉'。。
无掌：没有手掌（舀水工具）。意指没有容器取水。。
盈掬：满捧。掬，双手捧取。。
残碣三字篆：残破的石碑上刻着三个篆字。。
独漉：指陈恭尹，字元孝，号独漉子，明末清初广东著名诗人，与屈大均、梁佩兰并称'岭南三大家'。。
颢气：清新洁白盛大之气，指天地间正气。。
一牛鸣：佛教语，指一牛鸣叫可闻的距离，形容距离很近。。
苔花斸：苔藓被铲除。斸，砍，掘。。
吴荫之：疑指吴中高士，具体所指待考，或为虚拟的知音人物。。
赏析
这首诗是屈大均《村居咏怀古迹八首》中的第三首，以梅花泉为吟咏对象，展现了诗人对自然景观与人文遗迹的深沉感悟。全诗以寒泉、梅花、残碑、废寺等意象构建出一个荒凉而又高洁的意境，通过今昔对比抒发兴亡之感。艺术上采用白描手法，语言简练而意境深远，'幽姿荡林影，颢气透岩瀑'一联尤为精妙，既写景又寓情。结尾'世无吴荫之，饮水从满腹'用典含蓄，表达了知音难觅的孤独感和对文化传承的忧思，体现了明遗民诗人特有的历史沧桑感。