译文
千万朵红花紫花排列成行,阳光温暖的林间池塘散发着浓郁的芳香。 此时园丁正高枕无忧地躺着休息,而游人们却为了欣赏花朵而忙碌奔走。
注释
千红万紫:形容百花盛开,色彩绚烂。
蔼蔼:香气浓郁的样子。
园丁:管理花园的人。
高枕卧:形容悠闲自在,无忧无虑。
赏析
这首诗通过对比手法,生动描绘了春日游园的场景。前两句写景,用'千红万紫'和'蔼蔼香'描绘出百花盛开、香气四溢的春日盛景。后两句写人,通过园丁的悠闲与游人的忙碌形成鲜明对比,突出了春日赏花的盛况和人们惜春爱花的心理。语言清新自然,意境明快,展现了春日园林的生机与活力。