译文
初升的太阳如同月亮般柔和，逗留在微寒的晨雾中， 近在咫尺的树林原野因烟雾笼罩而显得遥远朦胧。 记得江南烟雨迷蒙的景象里， 少女的发髻倒影落在春天的水波之中。
注释
初阳：清晨初升的太阳。
逗：逗留，此处形容阳光轻柔。
轻寒：微寒的早晨空气。
咫尺：形容距离很近。
林原：树林和原野。
小姑：年轻女子的称呼，指少女。
鬟影：女子发髻的影子。
春澜：春天的水波。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘晨雾中的江南景致，营造出朦胧优美的意境。前两句写眼前实景，用'初阳如月'的奇特比喻，突出晨光的柔和与雾气的迷蒙，'逗轻寒'二字生动传神。后两句转入回忆，通过'小姑鬟影'这一典型意象，将江南水乡的柔美与少女的倩影巧妙结合，'落春澜'更添动态美感。全诗语言清丽，意境空灵，虚实相生，展现了传统文人画般的诗情画意。