原文

山川城郭同一形，市人鸦鹊同一声。
吾身本自备万物，万物何有非吾身。
此心虚彻公则明，事至能应物能名。
君不见神心精舍袁主人，叱咤风雷呵鬼神。
七言古诗 人生感慨 友情酬赠 文人 旷达 江南 激昂 说理 隐士 颂赞

译文

山川与城郭在本质上形态同一，市井人声与鸦鹊鸣叫在本质上声音无异。我的身心本就具备万物，万物之中又有哪一样不是我的身心？这颗心虚空透彻、公正无私便能明察，事到临头能顺应，万物也能被认知命名。您难道没看见神心精舍的主人袁先生吗？他精神力量强大，仿佛能叱咤风雷、呵斥鬼神。

赏析

这是一首充满心学哲理的题赠诗，旨在赞颂友人袁甫（袁恭父）及其书斋"神心精舍"所体现的精神境界。全诗以理趣见长，层层递进地阐发了"万物一体"、"心外无物"的哲学思想。开篇两句"山川城郭同一形，市人鸦鹊同一声"，运用意象对比，将宏大的自然景观（山川）与人工造物（城郭）、喧闹的人世（市人）与自然的声响（鸦鹊）并置，指出在超越表象的"心"的观照下，它们本质无异。这为下文张本。三、四句"吾身本自备万物，万物何有非吾身"，直接点明心物一元的核心命题，认为主体（吾身）与客体（万物）本是一体，心能涵摄万物，万物亦不外乎心。五、六句转入修养论，指出此心若能保持"虚彻"（空明）与"公"（无私），便能达到"明"（智慧）的境界，从而"应物"（应事）而"能名"（认知）。这体现了知行合一的实践指向。结尾两句笔锋一转，以具体人物袁恭父作结，将抽象的哲学理念形象化。"叱咤风雷呵鬼神"并非实写其有神通，而是以浪漫夸张的笔法，极言其通过心性修养所达到的精神自由与强大力量，能够驾驭（理解）自然（风雷）与超验（鬼神）的法则。全诗逻辑严密，由普遍哲理到具体人物，由抽象论道到形象赞美，说理与抒情结合，充分展现了宋诗以议论为诗的典型特色，同时也蕴含着对友人不凡学识与境界的由衷钦佩。

注释

袁恭父：即袁甫，字广微，号蒙斋，南宋学者，为心学传人。。
神心精舍：袁甫的书斋或讲学之所，"神心"意指精神与心灵，"精舍"指学舍、书斋。。
山川城郭同一形：山川与城郭在本质上（或从"心"的角度看）是同一形态。。
市人鸦鹊同一声：市井人声与鸦鹊鸣叫在本质上（或从"心"的角度看）是同一声音。。
备万物：具备、包含万物。。
虚彻：虚空透彻，形容心境空明澄澈。。
公则明：公正无私就能明察事理。。
应物：顺应、应对外界事物。。
能名：能够认识、命名事物。。
叱咤风雷：形容气势宏大，能呼喝风雷。。
呵鬼神：呵斥鬼神，形容精神力量强大，能驾驭超自然力量。。

背景

此诗创作于南宋中后期，当时陆九渊开创的心学（又称"陆学"或"象山心学"）与朱熹的理学并立，影响深远。袁甫（袁恭父）是心学的重要传人，其父袁燮亦是陆门高足。袁甫继承家学，推崇"心"为宇宙本原，强调"万物皆备于我"的主观精神力量。"神心精舍"作为其治学、讲学之所，其命名本身就体现了心学的核心理念。这首诗很可能是某位心学同好或仰慕者拜访袁甫精舍后的题赠之作。诗中阐述的"心物一体"、"虚明应物"等思想，与陆九渊"宇宙便是吾心，吾心即是宇宙"、"发明本心"等主张一脉相承。在宋代理学思想大发展的背景下，学者间以诗歌形式交流、阐发学术观点是一种常见风尚。此诗正是这一时代思潮与文人交往方式的产物，它并非单纯的写景抒情，而是借题赠书斋之名，行阐发心学奥义、赞颂同道之实，具有鲜明的学派色彩和时代印记。
诗词大全