原文

鳞差万瓦拱层台，暇日登临亦乐哉。
桃李成蹊春未到，江山如画国多才。
倦游难效登楼赋，胜槩常遭俗驾回。
好是清宵携客醉，云间两两近三台。
七言律诗 人生感慨 写景 友情酬赠 夜色 山水田园 抒情 文人 旷达 春景 楼台 江南 江山 淡雅 清新 游子

译文

万片屋瓦如鱼鳞般参差排列，簇拥着高耸的楼台，闲暇之日登临此处也令人感到快乐。桃李虽未开花，但树下已自成小径，预示着春天将至；江山美如画卷，国家更是人才济济。我虽厌倦了宦游，却难以像王粲那样写出忧思的《登楼赋》；这美好的景致，也常常被俗客的车驾打扰而不得不返回。最妙的是在清朗的夜晚，携友同醉于此，仿佛置身云端，与天上的三台星宿如此接近。

赏析

《共乐台》是一首描绘登临之乐并抒发情怀的七言律诗。全诗以登台所见所感为线索，情景交融，既有对壮丽景色的描绘，又有对个人心境与国家气象的抒写。首联“鳞差万瓦拱层台”以生动的比喻勾勒出台阁的宏伟气势，“暇日登临亦乐哉”则直抒胸臆，点明“乐”的主题。颔联巧妙用典，“桃李成蹊”化用古语，暗示此处风景宜人、引人向往，而“春未到”又留下想象空间；“江山如画国多才”则将自然美景与人文昌盛并置，意境开阔，体现了对太平盛世的赞美。颈联笔锋微转，借用王粲《登楼赋》的典故，以“难效”二字表明自己虽倦于漂泊，但心境与古人不同，并无浓重愁苦，反而对“胜槩”被“俗驾”所扰流露出些许文人雅士的孤高与无奈，情感表达含蓄蕴藉。尾联“好是清宵携客醉”将情感推向高潮，描绘了与知己于高台醉饮的畅快场景，“云间两两近三台”既以夸张手法极言台高，又暗含对朝廷贤能（或自身抱负）的期许，虚实结合，余韵悠长。整首诗结构严谨，对仗工整，语言清丽，在写景抒情中展现了作者旷达的胸襟与对时代的美好祝愿，艺术手法娴熟，是一首优秀的登临抒怀之作。

注释

鳞差：像鱼鳞一样参差排列，形容屋瓦密集。。
拱：环绕、簇拥。。
层台：高耸的楼台。。
暇日：闲暇的日子。。
桃李成蹊：化用“桃李不言，下自成蹊”的典故，比喻此处风景优美，自然吸引人前来。。
国多才：国家人才济济。。
倦游：厌倦了宦游或远行。。
登楼赋：指东汉王粲的《登楼赋》，抒发怀才不遇和思乡之情。此处反用其意，表示自己虽倦游，却难以写出王粲那样的忧思之作。。
胜槩：美好的景色、景象。槩，同“概”。。
俗驾：世俗之人的车驾，指庸俗的访客。。
清宵：清朗的夜晚。。
云间：形容楼台高耸入云。。
三台：星宿名，亦用以比喻三公（古代最高官位），此处既指共乐台之高，也暗含对朝中贤臣的赞美。。

背景

此诗具体创作年代与作者已不可考，但从内容与风格推断，应作于宋代或之后。诗中“江山如画国多才”一句，流露出对国力强盛、人才辈出的赞颂，可能反映了某个相对安定繁荣的时期。共乐台，其具体地理位置不详，可能为某地名胜或园林中的观景高台。作者在某个闲暇之日登台远眺，被眼前鳞次栉比的建筑、如画的江山所感染，同时联想到自身的宦游经历与文人雅趣，遂写下此诗。诗中反用王粲登楼的典故，表明其心境并非怀才不遇的悲苦，而是在太平景象中享受登临之乐，并期待与同道中人共享这清宵胜景。这种情感基调，与一些纯粹抒发个人失意的登临诗有所不同，更偏向于对现有生活的满足与对美好事物的欣赏，反映了古代文人在特定境遇下的生活情趣与精神追求。
诗词大全