原文

酒湖无尽春无限，一叶江湖万里天。
明月满篷风荻响，醉眠正在白鸥边。
七言绝句 写景 友情酬赠 夜色 抒情 文人 旷达 月夜 江南 淡雅 游仙隐逸 湖海 田野 隐士 飘逸

译文

湖水如酒，春色无边无际，一叶扁舟飘荡在万里江湖与长天之间。皎洁的月光洒满船篷，晚风吹动芦苇沙沙作响，我醉意朦胧，正好眠卧在那自由自在的白鸥身边。

赏析

这首七言绝句以梦境为引，描绘了一幅超然物外、逍遥自在的江湖隐逸图景，充满了浓厚的道家隐逸思想和浪漫主义色彩。首句“酒湖无尽春无限”以夸张的笔法开篇，将湖水比作美酒，春色形容为无边，奠定了全诗酣畅淋漓、物我两忘的情感基调。次句“一叶江湖万里天”则通过“一叶”之小与“江湖万里”之大的强烈对比，既展现了空间的浩渺，也暗喻了个人在广阔天地间的微小与自由，意境开阔，气魄宏大。 后两句转入对具体场景的细腻刻画：“明月满篷风荻响”从视觉与听觉两方面着笔，月光普照，荻声瑟瑟，营造出一个清幽静谧而又充满自然生机的秋夜水乡画面。结句“醉眠正在白鸥边”是全诗的点睛之笔，诗人醉后眠于白鸥之畔，将自身完全融入自然，达到了物我合一的至高境界。“白鸥”作为传统隐逸意象，在此象征着毫无机心的纯真状态，而“醉眠”则不仅是生理状态，更是精神上对世俗羁绊的彻底超脱。整首诗语言清新明快，意境空灵悠远，通过梦境的虚写与赠诗的实写相结合，巧妙表达了作者对隐逸生活的向往和对友人的期许，体现了宋代以后文人追求精神自由的普遍心态。

注释

渔父：古代诗词中常见的隐逸高士形象，常代表超脱世俗、寄情山水的人生理想。。
梁弥仙：应为作者友人，生平不详，从名字看可能是一位有隐逸之志或道家思想的人士。。
酒湖：形容湖水如酒，或指湖边饮酒的意境，极言其美与醉人。。
一叶：指一叶扁舟，形容船小，也暗喻人生如寄，漂泊无定。。
江湖万里天：既指眼前广阔的江湖与天空，也隐喻远离尘嚣、自由无羁的精神世界。。
篷：船篷。。
风荻响：风吹动芦苇（荻）发出的声响，营造出静谧而富有生机的秋夜氛围。。
白鸥：传统诗歌中象征自由、无机心、与自然为伴的意象。。

背景

此诗具体创作年代与作者已不可考，从诗题“夜梦渔父求诗觉能记其全书赠梁弥仙”可知，这是一首因梦而作、赠予友人的作品。诗中“渔父”形象源远流长，可追溯至《楚辞·渔父》，后成为中国隐逸文化的重要符号。在宋代及以后，随着理学发展与城市繁荣，文人内心对归隐自然的渴望愈发强烈，渔樵耕读成为理想生活的象征，大量诗词、绘画以此为题材。 “赠梁弥仙”表明受赠者“梁弥仙”很可能是一位志趣相投、向往隐逸或具有道家情怀的友人。作者通过记述一个为渔父赋诗的梦境，并将梦中所得全诗赠友，这种形式本身就带有分享精神体验和表明心志的双重意味。梦境中的江湖、明月、扁舟、白鸥，共同构建了一个超越现实烦扰的精神乌托邦，既是对友人的共勉，也是自我情怀的抒发。这首诗反映了古代文人在仕隐矛盾中，借诗歌创作寻求心灵慰藉与身份认同的普遍现象。
诗词大全