原文

架泉龛石搆幽栖，竹树阴森锁翠微。
珍重支郎得高趣，一庵一榻自忘机。
七言绝句 僧道 写景 山峰 抒情 文人 旷达 江南 淡雅 清新 游仙隐逸 田野 隐士

译文

在泉水之上架设屋舍，以山石为龛，构筑了这幽静的居所；茂密的竹林与树木，将四周青翠的山色深深锁住。真令人珍重赞叹，庵中的支郎拥有如此高雅的情趣；仅凭这一座庵堂、一张卧榻，便已全然忘却了尘世的机巧与纷扰。

赏析

这首七言绝句以精炼的笔触，描绘并赞美了用师庵及其主人的隐逸生活与高洁志趣。前两句写景，聚焦于庵堂的环境营造。“架泉龛石”四字，既点明了建筑与自然山水巧妙融合的智慧，又暗示了主人不事雕琢、顺应天性的生活哲学。“搆幽栖”则直接点出其远离尘嚣的幽静特质。次句“竹树阴森锁翠微”，通过“锁”这一拟人化动词，将静态的景物写活，仿佛茂密的竹木主动将青翠的山光岚气挽留、环绕于庵周，营造出一个与世隔绝、绿意盎然的独立世界。这两句从具体构建到整体氛围，层层递进，勾勒出一幅理想的山林隐居图。 后两句转入对庵主人的赞叹。“珍重”二字，饱含了诗人由衷的钦慕之情。“支郎得高趣”，直接点明主人（僧人）拥有超凡脱俗的高雅情趣。结句“一庵一榻自忘机”是全诗的点睛之笔，也是主旨升华之处。物质上的极度简朴（“一庵一榻”）与精神上的极度丰盈（“自忘机”）形成鲜明对比，深刻揭示了隐逸生活的核心真谛：真正的安宁与快乐，并非来自外物的丰足，而是源于内心的淡泊与超然物外。一个“自”字，尤为传神，强调了这种“忘机”状态是自然而然的、发自内心的，而非刻意为之。全诗语言清新简练，意境幽深淡远，通过对外在环境的描绘，最终落脚于对内在精神境界的推崇，体现了中国古代文人对于理想人格与生活方式的共同向往。

注释

用师庵：一座僧人或隐士所居的庵堂之名。。
架泉龛石：在泉水之上架设，以山石为龛。形容依山傍水、巧妙利用自然地势建造居所。。
搆幽栖：建造幽静的栖身之所。搆，同“构”，建造。。
竹树阴森：竹林和树木茂密幽深。。
锁翠微：将青翠的山色环绕、笼罩其中。翠微，青翠的山色，也泛指青山。。
支郎：对僧人的雅称，此处特指用师庵的主人。。
高趣：高雅的情趣、志趣。。
一庵一榻：一座庵堂，一张卧榻。形容生活用具极其简单。。
忘机：忘却世俗的机巧之心，心境淡泊，与世无争。。

背景

此诗具体创作年代与作者已不可考，从内容判断，当为一位文人或诗人拜访僧友隐居的庵堂后有感而作。这类题材在唐宋及以后的诗歌中颇为常见，反映了古代士人阶层与佛道隐逸文化的密切交融。在科举仕途之外，山林隐居、参禅悟道是许多文人精神世界的重要寄托。诗中提到的“用师庵”，可能是一位法号中含“用”或“用师”的僧人所居之庵。诗人造访此地，被其幽静的环境和主人淡泊的心境所触动，遂提笔写下这首作品，既是对友人生活方式的赞赏，也含蓄地表达了自己对尘世纷扰的厌倦和对宁静生活的向往。这类诗作往往创作于作者仕途失意、寻求心灵慰藉，或是在游历山水、寻访高僧隐士之时，是了解古代文人复杂心态与多元价值取向的重要窗口。
诗词大全