原文

野水旁边不系舟，偶随波浪信沉浮。
如今却向来时路，预买闲塘着狎鸥。
七言绝句 人生感慨 含蓄 咏物 抒情 文人 旷达 江南 江河 淡雅 游仙隐逸 田野 说理 隐士

译文

一叶扁舟随意停泊在野水之畔，未曾系缆，任凭它随着波浪自由地起伏飘荡。如今我却想要沿着来时的路返回，预先购置一处宁静的池塘，好与那些忘却机心的鸥鸟为伴，安度余生。

赏析

这首《偶成 其二》是一首充满哲理意蕴的七言绝句，通过“不系舟”与“狎鸥”两个核心意象的对比与转换，生动展现了诗人从随波逐流到主动归隐的心路历程，体现了对自由与安宁的深刻思考。 诗的前两句“野水旁边不系舟，偶随波浪信沉浮”，以象征手法开篇。那漂泊于野水之畔、不系缆绳的小舟，正是诗人自身或某种人生状态的写照。它看似自由，无拘无束，实则命运完全托付于外界的“波浪”，充满了不确定性与被动。这种“信沉浮”的状态，既可以是洒脱，也可能暗含无奈与漂泊无依之感。 后两句笔锋一转，“如今却向来时路，预买闲塘着狎鸥”，揭示了思想的转变。诗人不再满足于被动的“随波”，而是选择“却向”，即调转方向，主动回归。“来时路”暗示对生命本源的追溯，对最初宁静心境的寻找。“预买闲塘”是具体的行动规划，而“着狎鸥”则是最终的精神归宿。这里化用“鸥鹭忘机”的典故，表明诗人渴望摒弃世俗的机巧之心，与自然生灵和谐共处，达到真正的心灵自由与精神安宁。 全诗语言质朴清新，意境由动转静，由开放转向内敛，在短小的篇幅内完成了从外在漂泊到内在安顿的诗意升华

注释

野水：郊野的河流或池塘，非人工开凿，有自然、荒僻之意。。
不系舟：没有系缆绳的小船。典出《庄子·列御寇》‘巧者劳而智者忧，无能者无所求，饱食而遨游，泛若不系之舟’，比喻自由自在、不受拘束的人生状态。。
信沉浮：任凭波浪起伏，随波逐流。‘信’指听任、随意。。
预买：打算购买，预先计划。。
闲塘：宁静、无人打扰的池塘，象征归隐的居所。。
狎鸥：亲近、嬉戏的鸥鸟。典出《列子·黄帝》‘海上之人有好沤（鸥）鸟者，每旦之海上，从沤鸟游，沤鸟之至者百住而不止’，后以‘鸥鹭忘机’、‘狎鸥’比喻隐居自乐，与世无争，心境淡泊。。

背景

此诗题为《偶成》，意为偶然写成，多用于抒发即时的感悟与心境。从内容与风格推断，它很可能创作于宋元以降的文人笔下，这一时期隐逸文化与理学思想盛行，许多文人在仕途受挫或看透世情后，转而追求内心的宁静与人格的独立。 诗中连续使用“不系舟”与“狎鸥”两个源自道家典籍的经典意象，反映了作者深厚的传统文化修养，以及对于《庄子》、《列子》所倡导的无为自然、返璞归真人生哲学的向往。这种“由仕而隐”或“亦仕亦隐”的思想转变，是古代知识分子一种典型的精神轨迹。 诗歌虽未署名，但其传达的人生感悟与价值选择具有广泛的代表性。它可能是一位佚名文人对自身人生阶段的总结，也可能是对一种理想生活状态的普遍歌咏，体现了古代诗歌中“言志”与“抒情”传统的结合。
诗词大全