原文

思君一日可当期，敢意琼瑶手自贻。
华发乍回千里梦，白眉重见十年知。
惊人句好供行乐，遣客杯宽欲坐驰。
肯斸云根同我老，剩留觞咏醉花时。
七言律诗 人生感慨 友情酬赠 含蓄 抒情 文人 江南 江西诗派 淡雅 游仙隐逸 真挚 隐士

译文

思念您，一日都觉漫长，只盼着约定的日期。岂敢奢望您亲手赠我如琼瑶般珍贵的诗篇。花白的头发，忽然间让我从相隔千里的梦中醒来；与您这位才俊重逢，才惊觉已是相识十年的知交。您赠诗中那令人惊叹的佳句，正好供我行旅时欣赏玩味；排遣客愁的酒杯如此宽大，我的心神却早已飞驰到您身边。您是否愿意与我一同开凿云根，隐居终老？只愿留下这饮酒赋诗的雅兴，沉醉在繁花盛开的时节。

赏析

《次韵林公晔见赠》是宋代诗人李弥逊的一首酬答友人的七言律诗，展现了宋代文人之间深厚的友情与高雅的生活情趣。全诗情感真挚，结构严谨，语言清丽，体现了江西诗派影响下注重用典与锤炼字句的特点，同时又流露出闲适淡雅的意趣。 首联“思君一日可当期，敢意琼瑶手自贻”，以谦逊的口吻开篇，表达了对友人的深切思念和对赠诗的珍视。“琼瑶”之喻，既赞美了友人才华，也奠定了全诗高雅酬唱的基调。颔联“华发乍回千里梦，白眉重见十年知”，巧妙运用对比与典故。“华发”对“白眉”，既是外貌的对比，也暗含时光流逝的感慨；“千里梦”与“十年知”，则从空间与时间两个维度，浓缩了长久而深厚的友谊，情感深沉而含蓄。 颈联“惊人句好供行乐，遣客杯宽欲坐驰”，转入对友人诗艺的直接赞美与自身心境的描绘。“惊人句”是对林公晔诗才的极高评价，“坐驰”一词则生动刻画了诗人虽身在他乡，心神却已与友人相聚的神思飞越状态，体现了宋代士大夫内省化的情感表达方式。尾联“肯斸云根同我老，剩留觞咏醉花时”，是全诗情感的高潮与升华。诗人向友人发出归隐之约，希望一同隐居山林，在饮酒赋诗中安度晚年，沉醉于自然之美。这既是对真挚友情的最高期许，也反映了宋代文人普遍存在的隐逸思想与对诗意生活的向往。 整首诗将友情、时光、诗艺、归隐等多个主题融为一体，通过精当的用典、工整的对仗和含蓄深婉的语言，构建了一个充满文人雅趣和深情厚谊的艺术世界，是宋代酬赠诗中的佳作。

注释

次韵：又称步韵，即按照原诗的韵脚及其次序来和诗，是和诗中要求最严格的一种。。
林公晔：诗人的友人，生平不详。。
当期：约定日期，期待相见。。
敢意：岂敢奢望，表示谦逊。。
琼瑶：美玉，此处比喻林公晔赠诗的美好珍贵，如同美玉。。
手自贻：亲手赠送。。
华发：花白的头发，指年老。。
乍回：忽然回到。。
千里梦：相隔千里的思念之梦。。
白眉：三国时马良眉中有白毛，才学出众，后用以称誉兄弟或同辈中的杰出者。此处指林公晔。。
十年知：相识十年的知交。。
惊人句：指林公晔赠诗中令人惊叹的佳句。。
供行乐：可供在行旅游乐时欣赏品味。。
遣客杯宽：指用宽大的酒杯来排遣客居的愁绪。。
坐驰：身虽静坐，心神却已驰骋远方。。
肯斸云根：愿意一同去开凿山石。斸（zhú），挖掘。云根，深山云起之处，指隐居之地。。
同我老：与我一同终老。。
剩留：只留下，但愿留下。。
觞咏：饮酒赋诗。。
醉花时：沉醉于花开的美好时节。。

背景

此诗创作于南宋时期，作者李弥逊生活在北宋末年至南宋初年，历经了靖康之变的动荡。他因反对秦桧议和而遭到贬斥，晚年隐居福建连江。这样的人生经历使其诗作常流露出对仕途的厌倦和对归隐生活的向往。 “次韵”是宋代文人之间非常流行的一种诗歌唱和形式，要求极为严格，能充分展现诗人的才学与技巧。这首诗是李弥逊收到友人林公晔的赠诗后，按照原诗的韵脚次序所作的答诗。在南宋初年的政治环境下，许多志同道合的士大夫在仕途受挫后，转而将情感寄托于诗文唱和与山水之乐，寻求精神上的慰藉与共鸣。此诗正是在这样的时代氛围与个人境遇下产生的。诗中“肯斸云根同我老”的归隐之邀，不仅是友情的表达，也暗含了诗人对现实政治的疏离态度，是当时一部分士人心态的典型反映。
诗词大全